VoiceOver - screenreader w każdym Maku
VoiceOver - screenreader, obecny w systemach Apple w wersji od 10,4 (Tiger), daje niewidomym użytkownikom dostęp do wszystkiego, co Maki mają na dysku w chwili wyjęcia ich z pudełka. Umożliwia także samodzielną instalację lub reinstalację systemu.
Prosta kombinacja klawiszy “command+F5″ (w komputerach przenośnych z klawiszem FN) wystarcza, aby komputer przemówił.
VoiceOver należy do pakietu “Universal Acces”, który ułatwia, a często w ogóle umożliwia korzystanie z komputera osobom o różnych ograniczeniach i rodzajach niepełnosprawności.
Na tej stronie zbieram źródła poświęcone zagadnieniom korzystania z VO. W większości są to materiały anglojęzyczne. We wpisach na blogu znajdziecie aktualności związane z rozwojem VoiceOver’a. Prócz tego, że kolejne wersje systemu przynoszą coraz bardziej zaawansowane możliwości VO, znajduje on także zastosowanie w innych urządzeniach Apple. Ostatnio w iPhonie, a chwilę wcześniej w iPodzie Shufle.
No i zaczyna gadać po polsku, przynajmniej w iPhonie i “szufelce”. W wypadku komputerów dla uzyskania mowy polskiej niezbędna jest instalacja polskiego głosu (jakieś sto euro netto). Zgodzicie się jednak, że nie jest to duży wydatek w porównaniu z koniecznością nabycia pełnego screenreadera (jakieś 4000 pln, choć brutto) w komputerach pracujących pod MS Windows.
Ta strona będzie sukcesywnie uaktualniana o nowe źródła: strony www, podcasty i dokumenty dotyczące VoiceOver. Zaglądajcie tu od czasu do czasu.
Manuale i tutoriale
- VoiceOver Information
- Wykaz applikacji dla Mac OS 10.5, dostępnych dla VoiceOvera
- Wykaz monitorów brajlowskich współpracujących z VoiceOverem
- VoiceOver Getting Started for Mac OS v10.5 x Leopard
- VoiceOver for Snow Leopard - getting started - instrukcja dla VoiceOvera w wersji 3.0 czyli na Snow Leoparda. Wersja HTML.
- Taż sama instrukcja w formacie DAISY
- The Insertion Point with VoiceOver
czyli po naszemu “Punkt wstawiania w pracy z VoiceOverem” - ważne zagadnienie zwłaszcza dla przesiadających się z Windows. Instrukcja wyjaśnia niektóre różnice w “filozofii” pomiędzy windowsowymi czytnikami ekranu a VoiceOverem.
A
w tym miejscu - to samo zagadnienie omawia się w odniesieniu do VoiceOvera na iPhone’a. -
Strona Anny Robertson
Francuskojęzyczna stronka pełna materiałów dla niewidomych zainteresowanych Makiem i przyległościami.
Podcasty
Mike Arrigo - Mac demo
- Część 8. (29,3 mb)
- Część 9 (18,4 mb)
- Część 10 tym razem Mike Arrigo instaluje samodzielnie Mac Os 10.6 czyli śnieżnego kotka, jak mówią niektórzy. Podcast waży około 21 mb.
- Część 9: New features in VoiceOver - nowości w VoiceOver 3.0 - po angielsku - 21 mb.
Inne podcasty`
- Blind Leopard install - samodzielna i bezwzrokowa instalacja Leoparda (34,1 mb)
- Main Menu z 27 czerwca 2009 (56 mb)
W audycji między innymi wywiad z Mikiem Arrigo, twórcą linkowanych na tej stronie demonstracyjnych podcastów o Makach i ich dostępności dla niewidomych.
Odrobina historii dostępności maków i ogólne omówienie różnic pomiędzy MS Windows a Mac OS 10.5 oraz “filozofią” screenreaderów dla obu tych środowisk. - Main Menu z 4 lipca 2009 (52 mb)
Druga część wywiadu z Mikiem Arrigo. Kilka słów o nawigacji w internecie, różnych dostępnych dla VoiceOvera aplikacjach oraz o samym sprzęcie czyli o Makach.
Vimac Audio
Zainteresowanych obróbką dźwięku przy pomocy Maka i VoiceOvera zapraszam do
grupy dyskusyjnej, poświęconej temu zagadnieniu. Ten link dołącza do naszych odnośników na głównej stronie “Makowiska”.
Podręcznik do najnowszego VoiceOvera w formacie DAISY
Można pobrać
stąd.